A new suite of cosmological simulations has produced synthetic galaxies so convincing that some astronomers cannot ...