Unsightly tree roots could interfere with the aesthetic of your outdoor space, but it turns out there are plenty of great ways to hide them.