Workplace dress codes can be frustratingly vague. Our critic has some guidance on navigating different interpretations and on picking your footwear. By Vanessa Friedman There are two ways to answer ...